Překlad "просто да" v Čeština


Jak používat "просто да" ve větách:

Не можем просто да я оставим тук.
Nemůžeme ji tu jen tak nechat.
Не можем просто да го оставим тук.
Nemůžeme ho tady jen tak nechat.
По този начин можете просто да атакува лошите клетки, без да губи силата си.
Tímto způsobem se pouze napadl špatné buňky bez ztráty pevnosti.
Не можем просто да стоим тук.
Pospěš si. Nemůžem tu tak stát.
Не мога просто да си тръгна.
Koukněte, nemůžu jentak odjet. Prosím, vraťte se do auta!
Не можем просто да го оставим там.
Ne, Jime, nemůžeme ho tam nechat!
Не мога просто да ги изоставя.
Já je nemůžu jen tak opustit.
Не можеш просто да си тръгнеш.
Nemůžeš od toho jen tak odejít.
Не може просто да си тръгне.
My jsme jeho rodiče, pro Krista, ať se mu to líbí nebo ne.
Не можем просто да ги оставим тук.
Nemůžeme je tam jen tak nechat.
Не можеш просто да си тръгнеш!
Počkej chvíli, nemůžeš jen tak zdrhnout.
Не можем ли просто да поговорим?
Talk to me. Can't we talk about it?
Не може ли просто да го обсъдим?
Můžeme si o tom promluvit, prosím?
Не можеш просто да се откажеш.
Nemůžeš to jen tak hodit za hlavu.
Не може ли просто да поговорим?
Dělej. Můžeme si o tom promluvit?
Не мога просто да стоя тук.
Já tu nemůžu sedět na zadku.
Не може просто да си тръгнеш.
Teď to tak ale nesmíš nechat.
Не можем просто да ги оставим.
Sarah, nemůžeme je tu jen tak nechat. - Já vím.
Не мога просто да го оставя.
Ne-nemůžu ho tu jen tak nechat.
Не можем просто да го пуснем.
Claire, No tak. Nemůžeme ho jen tak pustit.
Как може просто да си тръгнеш?
A pak jak jsi prostě odešel?
Не можем просто да го зарежем.
Nemůže ho tady jen tak nechat.
Не може ли просто да се разбираме?
Nemohli bychom spolu všichni normálně vycházet?
Нека просто да приключим с това.
Když jsme u toho, tak vám to řeknu.
Не можем просто да ги оставим!
Nemůžeme je tu jen tak nechat, pane!
Не мога просто да го изоставя.
Nemůžu se na něj jen tak vykašlat.
Не мога просто да ги оставя.
Nemohl jsem je nechat ve štychu.
Не можеш просто да ме оставиш тук.
Tady. - Nemůžeš mě tu jen tak nechat.
Не можеш просто да ги изоставиш.
Nemůžeš je tam všechny jen tak nechat.
Не мога просто да се откажа.
Je pořád ve výslechové místnosti? - Jo. - Řekl jsi ještě někomu, co řekla?
Не мога просто да те оставя тук.
Nemůžu tě tu jen tak nechat.
Не можем просто да седим тук.
Nemůžeme tu jen tak sedět. Co jiného?
Не можеш просто да се предадеш.
Nemůžete se jen tak vzdát. Harolde.
Можем просто да чакаме да умрат.
Podívejte, můžeme prostě počkat, než zemřou.
Може ли просто да си тръгнеш?
Mohl bys prostě... prosím, prosím jít?
2.1313290596008s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?